Překlad "добави още" v Čeština


Jak používat "добави още" ve větách:

Знаеш ли, че древните египтяни са смятали, че един наистина неповторим парфюм може да се направи само, ако в него се добави още една нотка, една допълнителна есенция, която се издига
Staří egypťané věřili, že se může vytvořit jeden parfém... skutečně originální pokud se přidá jedna speciální nota. finální esence, která vyzdvihne a ovládne ostatní.
Добави още три ЯМР и ще имаш 10% увеличение.
Přidej další tři snímky MRl a můžeme si přihodit 10% navíc.
Тази боя ще добави още един слой.
Až tato barva zaschne dostatečně, pak se může aplikovat další vrstva.
Той вече имал хеликоптер и трябвало само да добави още светлини, и звукови ефекти и да измисли как да повреди електричеството.
Víte, když už měl tu nóbl helikoptéru stačilo mu přidat pořádný osvětlení pozpátku protáhnout Enyu zvukovým systémem a pak vyřešit, jak zamávat elektřinou.
Сюзан добави още нещо към заплатата си... тайна работа, която я направи уязвима...
Susan přijala tajnou práci jako přivýdělek k učení, ale ta ji učinila zranitelnou...
Преди да смениш темата, някой да има да добави още нещо за неизправния му стомах?
Bernadette, než změníme téma, má ještě někdo poslední poznámky k Leonardově vadnému trávicímu systému?
Ще кажа на г-жа Джонсън, да добави още един стол на масата.
Tak já nechám paní Johnsonovou prostřít ještě jedno místo.
Това само ще добави още грехове в списъка ти.
Tím bys jen přidal další hřích na svůj seznam.
Отворете на страница пета, параграф четири, подпараграф Б, който гласи, че Уолдън има право да добави още един член на борда.
Podívejte se na stranu 5, paragraf 4, položka B. Stojí tam, že Walden jako zakladatel, má neomezené právo jmenovat dodatečného člena rady.
За дето добави още едно дърво в "Самотно дърво на хълма".
Díky za přidání dalšího stromu do One Tree Hill!
Добави още един и стигат за групова застраховка или за рок група.
Další z nich inkasoval slevy za skupinové pojištění nebo vytvořili rockovou kapelu.
Ще ми трябва списъка на доставчиците, добави още един към сватбата на Джорджия.
Musím dát dodavateli jídla finální počet lidí, takže přivedeš si někoho na Georgiinu svatbu?
Не, не мога да съм тази, която да добави още към мъката му..
To nedokážu... Já mu takhle nemůžu přidat na trápení.
Или поне докато не се добави още една в купчината.
Alespoň jsme na tu hromadu nepřidali další.
Предлагам да се добави още слама в сандъците.
Mohu navrhnout, abyste do beden přidali více slámy?
Днес, юридическият й екип добави още един член.
Dnes se k jejímu vysněnému týmu právníků přidal další člen.
Хауърд не можа ли да добави още 190 градуса?
Nemohl to Howard rozšířit o 190 stupňů víc?
Лошите новини са, че тя добави още няколко имена в списъка.
Ta horší, že na seznam přidala pár dalších upírů.
Току-що добави още две нули към заплатата си.
Právě vám k platu přibyly další dvě nuly.
След 2 седмици органът ще нарасне с половин сантиметър в обем и ще добави още 1 дължина.
Po týdnech 2 bude orgán růst v půl centimetru a přidat další 1 cm na délku.
Но добави още един елемент - звук.
Ale přidat ještě jeden prvek - zvuk.
Външният стол перфектно допълва ситуацията и ще добави още една "отделена" зона за отдих за тези, които искат да се оттеглят от компанията.
Venkovní židle perfektně doplňuje situaci a přidá další "oddělený" rekreační areál pro ty, kteří se chtějí zbavit společnosti.
За да се добави още повече светлина, тук се използват лампи и свещи.
Aby bylo možné přidat ještě více světla, používají se zde svítidla a svíčky.
Ако обаче в даден момент имате по-малко от 100 чипа, просто натиснете върху чиповете на дилъра и изберете „Добави още чипове...”.
Budete-li mít méně než 100 žetonů, stačí kliknout na ikonu žetonů dealera a zvolte „Přidat další žetony“.
Нашата компания добави още няколко нови машини за бродиране с марка през тази година и вече е в състояние да произвежда над 50 000 петна от шенил на седмица.
Naše společnost v letošním roce přidala několik nových žinylkových vyšívacích strojů značky TAJIMA a nyní je schopna vyrábět více než 50 000 žinylkových záplat za týden.
Такива като звездички - героят събира стотици златни звезди, и той добави още един виртуален живот.
Takový jako hvězdičky - hrdina shromažďuje sto zlaté hvězdy, a přidal další virtuální život.
О.За да заредите сметката си, просто натиснете "Меню" > "Добави още чипове", докато седите на масата.
A.Znovu získat nebo navýšit zůstatek vašich žetonů, aniž byste museli odcházet od stolu, lze snadno přes 'Menu'> 'Přidat žetony'.
И добави още няколко допълнителни тела и един беше със специален спектър за по-добър растеж на растенията!
A přidal pár dalších LED příslušenství, a jeden byl se zvláštním spektrem pro lepší růst rostlin!
Комбинирането на помещенията ще добави още няколко метра към всекидневната, на която ще се побере друго кресло, чифт вафли или маса за чай.
Kombinací místností se do obývacího pokoje přidá několik dalších metrů, na které se vejde další křeslo, pár vložek nebo čajový stůl.
Искам авторът на тази статия да добави още едно полезно свойство към описанието на това лекарство.
Chci, aby autor tohoto článku k popisu této drogy přidal další užitečnou vlastnost.
Отпускът може да бъде разделен между двамата родители, което ще добави още 11 или 18 дни, ако няколко деца са интегрирани в дома.
Dovolená může být rozdělena mezi oba rodiče, což přidá dalších 11 nebo 18 dní, pokud je do domácnosti integrováno několik dětí.
Най-успешен е да се проектира, за двата цвята, които са в основата на декора, да се добави още един, който ще допълни композицията с "обрат".
Design byl nejúspěšnější, na dvě barvy, které jsou základem pro výzdobu, přidal ještě jeden, který doplní kompozici s "twist".
1.0074820518494s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?